Публічна оферта на надання послуг доступу до програмного інтерфейсу (API) та супутніх сервісів платформи Auction-API.app. Ці Умови використання (далі – Умови) регулюють ваш доступ та використання веб-сайту Auction-api.app, API-сервісів, а також будь-яких пов’язаних даних чи контенту (разом – Сервіси), що надаються Auction-api.app (ми, нас або наш). Використовуючи Сервіси, ви погоджуєтесь з цими Умовами. Якщо ви не згодні – не використовуйте Сервіси.
Сторони: Ця оферта адресована необмеженому колу осіб і є пропозицією (далі – Оферта) укласти договір про надання послуг (далі – Договір) з Auction-api.app, електронна пошта: [email protected], надалі – Провайдер. Особа, що акцептувала Оферту, – Клієнт.
Важливо (ресурс та джерела): Auction-API.app агрегує та передає Клієнтам дані, отримані виключно з відкритих та/або ліцензованих третіх джерел (у т.ч. сторонні API, відкриті реєстри та публічно доступні дані). Провайдер не збирає дані з веб-сайтів Copart чи IAAI, не використовує їх інтерфейси, не сканує і не парсить ці сайти, не обходить технічні засоби захисту та не порушує їхні правила.
Провайдер не афілійований з Copart.com, IAAI.com та будь-якими іншими згаданими третіми особами. Посилання та назви їхніх компаній використовуються виключно у номінативних цілях для позначення тематики даних.
1. Терміни
API - програмний інтерфейс Auction-API.app, ключі доступу, SDK, документація, приклади коду, логіни/паролі та інші технічні засоби доступу.
Дані – відомості, що надаються Клієнту через API (включаючи ідентифікатори лотів, описи, характеристики, статуси, історичні записи, цінові показники тощо), а також похідні дані, сформовані Алгоритмами Провайдера.
Джерела – треті особи та/або публікації (сторонні API, реєстри, ЗМІ, відкриті бази), з яких Дані були правомірно отримані.
Алгоритми - програмні модулі та методи обробки, нормалізації, аналітики та збагачення Даних.
Тарифний план – оплати та ліміти використання API.
Кешування – локальне тимчасове зберігання Даних Клієнтом для зменшення затримок та економії запитів за умови дотримання цього Договору.
Платіжні провайдери – треті особи, через яких здійснюється прийом платежів (еквайринг, процесинг).
2. Опис Сервісів
Ми надаємо API, який збирає та передає дані про автоаукціони. Ці дані збираються виключно з публічних джерел, сторонніх API або інших відкритих баз даних. Ми не здійснюємо доступ, не скануємо, не парсимо та не отримуємо дані безпосередньо з веб-сайтів Copart.com, IAAI.com або їх афілійованих осіб. Ми не маємо жодного відношення, партнерства чи зв’язку з Copart.com, IAAI.com чи їх афілійованими особами. Сервіси надаються «як є» виключно в інформаційних цілях, і ми не гарантуємо точність, повноту чи актуальність даних. Дані можуть містити неточності, помилки та відрізнятися від вихідних відомостей на сайтах Copart.com, IAAI.com.
3. Право на використання та реєстрація облікового запису
Для використання Сервісів ви повинні бути старше 18 років і мати право укладати юридично обов’язкові договори. Для доступу до API може знадобитися створення облікового запису та надання точної інформації. Ви несете відповідальність за конфіденційність облікових даних вашого облікового запису та всі дії, що здійснюються через нього. Негайно повідомляйте нас про будь-яке несанкціоноване використання.
4. Ліцензія та використання API
4.1. Провайдер надає Клієнту обмежену, невиключну, відкличну, непередаванну та без права субліцензування ліцензію використовувати Дані лише в межах законної діяльності Клієнта та в межах Тарифного плану.
4.2. Кешування. Дозволено локальне кешування Даних строком не більше 30 днів виключно для прискорення сервісів Клієнта. Заборонено: (а) зберігати офлайн-репозиторії/дампи, еквівалентні масовим вивантаженням API; (б) використовувати кеш для обходу лімітів або перепродажу як є; (в) зберігати кеш після припинення Договору.
4.3. Заборонено:
– Використовувати Сервіси у порушення будь-яких законів, включаючи, але не обмежуючись, федеральними законами США (наприклад, CFAA, DMCA), законами штатів (наприклад, CCPA) чи міжнародними правилами захисту даних (наприклад, GDPR).
– Проводити реверс-інжиніринг, декомпіляцію або намагатися витягти вихідний код API.
– Перепродавати, передавати у субліцензію чи поширювати Дані без нашої попередньої письмової згоди.
– Використовувати Дані для незаконної діяльності, спаму або порушення прав третіх осіб (наприклад, інтелектуальної власності Copart.com, IAAI.com).
– Перевищувати ліміти використання, зазначені у вашому тарифному плані, або надмірно навантажувати наші системи запитами.
– Використовувати Дані для створення конкуруючого з Провайдером сервісу, що надає доступ до тих самих Даних як є.
– Масово публікувати Дані у формі, еквівалентній вивантаженню API.
– Видаляти повідомлення про джерела, авторські та торговельні знаки, якщо вони присутні.
– Порушувати права Джерел, обмеження баз даних та закон про авторське право/захист ТСП.
– Хибно вказувати джерело даних або натякати на будь-який зв’язок з Copart.com, IAAI.com чи нами.
4.4. Провайдер має право змінювати склад Джерел, поля та формати Даних у будь-який час без попереднього повідомлення.
4.5. Ви зобов’язані вказувати відповідні атрибути, якщо цього вимагають джерела даних, та дотримуватись усіх застосовних законів про захист даних при обробці персональної інформації (якщо така є).
5. Предмет
5.1. Провайдер надає Клієнту доступ до API та Даних у межах обраного Тарифного плану та на умовах Договору.
5.2. Послуги включають доступ, технічну підтримку в межах Тарифу та право обмеженого використання Даних (ліцензія).
6. Джерела, відсутність афіліації та дотримання прав
6.1. Дані отримуються з Джерел, відмінних від веб-сайтів Copart.com, IAAI.com. Провайдер не взаємодіє з веб-сайтами зазначених компаній технічно (включно, але не обмежуючись: веб-скрейпінг, автоматизовані запити на їх сайти, обхід обмежень, реверс-інжиніринг).
6.2. Торговельні марки та назви третіх осіб використовуються лише для опису предметної області і не означають спонсорство, схвалення чи афілійованість.
6.3. Провайдер дотримується застосовних норм щодо охорони технічних засобів і доступів, а також обмежень на використання баз даних та контенту.
7. Акцепт, обліковий запис та ключі API
7.1. Акцептом є: реєстрація облікового запису, авторизація на сайті, оформлення підписки, оплата рахунку/інвойсу або фактичний початок використання API.
7.2. Клієнт зобов’язаний забезпечувати конфіденційність ключів/паролів; усі дії під такими засобами вважаються діями Клієнта.
7.3. Провайдер має право ротаційно змінювати ключі, тимчасово блокувати доступ для захисту безпеки, а також у випадку порушення Договору чи закону.
7.4. Заборонено поширювати ключі поза межами організації Клієнта, за винятком підрядників Клієнта, які діють за договором і під відповідальність Клієнта.
8. Законність використання Клієнтом
8.1. Клієнт зобов’язується використовувати API та Дані лише законно, дотримуючись усіх застосовних норм: захисту даних, комерційної таємниці, авторського права/суміжних прав, прав на бази даних, правил Джерел, а також обмежень експортного контролю та санкцій.
8.2. Клієнт самостійно оцінює правову можливість використання Даних у своїй юрисдикції та несе ризики їх використання, публікації, перепродажу або інтеграції у власні продукти.
8.3. Клієнт підтверджує наявність прав/ліцензій на нерозповсюдження тих даних, які він публічно показує своїм користувачам.
9. Тарифи, оплата та податки
9.1. Вартість, ліміти, білінг та порядок оплати визначаються на сайті та/або інвойсом. Оплата через Платіжних провайдерів може супроводжуватися комісіями.
9.2. Усі платежі, якщо не зазначено інше, є невідшкодовуваними; у випадку прострочення Провайдер має право призупинити доступ, нараховувати розумні пені/late fees та стягувати заборгованість.
9.3. Автопролонгація. Підписки можуть продовжуватися автоматично на наступний період згідно з Тарифом. Провайдер повідомляє про суттєві зміни ціни щонайменше за 14 днів. Клієнт може відключити автопролонгацію у кабінеті до дати списання.
9.4. Податки та збори (якщо застосовно) сплачуються відповідно до права відповідної юрисдикції.
9.5. Ніщо в цьому Договорі не обмежує невідчужувані права Клієнта за імперативним правом. При цьому, якщо Клієнт прямо погодився на негайне надання цифрових послуг і визнав втрату права відмови, повернення може бути недоступним.
10. Допустиме використання (AUP)
10.1. Заборонено: (а) спроби обходу обмежень API; (б) навантаження, що загрожує стабільності; (в) використання для протиправних цілей, включаючи шахрайство, відмивання коштів, порушення прав третіх осіб; (г) будь-які дії, що можуть призвести до порушення правил Джерел; (ґ) використання для автоматизованого прийняття рішень, яке створює юридичні наслідки для фізичних осіб без належної правової основи.
11. Конфіденційність та персональні дані
11.1. Обробка персональних даних регулюється Політикою конфіденційності (Privacy Policy) та/або Угодою про обробку даних (DPA), якщо застосовно.
11.2. Ролі сторін: залежно від інтеграції Провайдер може виступати обробником/спільним оператором/контролером; конкретні ролі та цілі описуються у Privacy Policy/DPA.
11.3. Провайдер публікує список субпроцесорів і може його оновлювати з повідомленням.
11.4. Видалення/виправлення за запитами суб’єктів даних здійснюється у строки та порядку, передбаченому застосовним правом.
11.5. Провайдер може зберігати мінімальні бекапи та журнали до 90 днів для безпеки та законних інтересів (аудит, інциденти, докази).
12. Експортний контроль та санкції
12.1. Клієнт підтверджує дотримання вимог експортного контролю та економічних санкцій (зокрема, програм OFAC, правил EAR та аналогічних норм інших юрисдикцій) і не буде використовувати API/Дані в інтересах осіб/країн, що підпадають під обмеження.
12.2. Провайдер має право призупинити обслуговування, якщо є підстави вважати, що використання порушує режим експортного контролю або санкцій.
12.3. Клієнт зобов’язується проводити санкційний скринінг своїх контрагентів і кінцевих користувачів, якщо це застосовно до його діяльності.
13. Відмова від гарантій
13.1. API та Дані надаються «як є» і «в міру доступності». Провайдер не гарантує точність, повноту, актуальність, безперервність, відповідність конкретним цілям, а також досягнення конкретних комерційних результатів.
13.2. Джерела можуть містити помилки, затримки або припиняти надання даних; Провайдер не відповідає за дії/бездіяльність Джерел.
13.3. Склад Джерел/полів може змінюватися без повідомлення.
СЕРВІСИ НАДАЮТЬСЯ «ЯК Є» ТА «В МІРУ ДОСТУПНОСТІ» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ ПРИХОВАНИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ КОНКРЕТНОЇ МЕТИ, ВІДПОВІДНОСТІ ОПИСУ ЧИ НЕНАРУШЕННЯ ПРАВ. МИ НЕ ГАРАНТУЄМО ТОЧНІСТЬ, ПОВНОТУ АБО БЕЗПОМИЛКОВІСТЬ ДАНИХ. МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА РІШЕННЯ, ПРИЙНЯТІ НА ОСНОВІ ДАНИХ, АБО ЗА ПРЕТЕНЗІЇ ТРЕТІХ ОСІБ, ПОВ’ЯЗАНІ З Copart.com, IAAI.com ЧИ ІНШИМИ ДЖЕРЕЛАМИ.
14. Обмеження відповідальності
14.1. У максимально допустимих законом межах сукупна відповідальність Провайдера за всіма вимогами обмежується сумою фактично сплачених Клієнтом винагород за останні 12 (дванадцять) місяців за відповідним Тарифом.
14.2. За жодних обставин Провайдер не несе відповідальності за упущену вигоду, непрямі, штрафні, спеціальні збитки, втрату даних, репутаційну шкоду, перерви у бізнесі, незалежно від форми вини та підстав вимоги.
14.3. Обмеження не застосовуються у випадках умислу чи грубої недбалості, якщо такі винятки прямо передбачені застосовним правом.
15. Відшкодування збитків
15.1. Ви погоджуєтесь відшкодовувати, захищати та звільняти нас від будь-яких претензій, збитків чи шкоди, що виникають у зв’язку з вашим використанням Сервісів, порушенням цих Умов або порушенням прав третіх осіб (наприклад, якщо ви використовуєте Дані з порушенням умов Copart.com, IAAI.com).
16. Призупинення та розірвання
16.1. Провайдер може негайно обмежити/призупинити доступ у випадку порушення Договору, ризику порушення закону або санкційного режиму.
16.2. Будь-яка Сторона має право розірвати Договір із повідомленням за [30] календарних днів, якщо інше не передбачено Тарифом/індивідуальною угодою.
16.3. Положення, які за своєю природою залишаються чинними (ліцензія на вже передані дані, обмеження відповідальності, конфіденційність тощо), продовжують діяти після припинення Договору.
16.4. Після припинення дії ви зобов’язані припинити використання Сервісів та знищити всі кешовані Дані.
17. Форс-мажор
17.1. Сторона не відповідає за невиконання, спричинене подіями поза розумним контролем (стихійні лиха, війни, терористичні акти, епідемії, перебої інфраструктури, дії державних органів тощо), за умови повідомлення іншої Сторони та вжиття розумних заходів для мінімізації наслідків.
18. Зміни Оферти
18.1. Провайдер може змінювати умови шляхом публікації на сайті та/або повідомлення Клієнта. Істотні зміни набирають чинності не раніше ніж через 14 днів після повідомлення, якщо не зазначено інше. Продовження використання означає згоду з новою редакцією. Клієнт має право припинити використання до дати набрання змінами чинності.
19. Інтелектуальна власність
Ми володіємо всіма правами, титулами та інтересами щодо Сервісів, API та наших зведених даних. Дані з публічних джерел можуть бути фактичними і не підлягати авторському праву, але ви погоджуєтесь не претендувати на право власності на них. Ви надаєте нам невиключну ліцензію на використання будь-яких відгуків чи пропозицій, які ви надаєте.
20. Повідомлення
20.1. Офіційні повідомлення надсилаються на e-mail адреси, зазначені Сторонами, або через особистий кабінет/панель керування.
20.2. Електронні повідомлення вважаються отриманими через 1 робочий день після відправлення. Сторони зобов’язуються підтримувати актуальність контактних даних.
20.3. Поштова адреса Провайдера для юридично значущих повідомлень: [email protected].
21. Публічні заяви та бренди третіх осіб
21.1. Провайдер має право вказувати Клієнта серед користувачів сервісу (логотип/найменування) у маркетингових матеріалах, якщо Клієнт не заперечить письмово.
21.2. Найменування Copart.com, IAAI.com та інші торговельні марки належать їх правовласникам; їх згадування носить описовий характер і не означає схвалення, спонсорство чи афілійованість. Клієнт зобов’язується не створювати хибного враження про зв’язок із такими правовласниками при використанні Даних.
21.3. До початку використання API та Даних Клієнт підтверджує, що самостійно ознайомився з чинними публічними офертами/умовами використання та іншими правилами відповідних Джерел (зокрема, але не обмежуючись: Copart.com, IAAI.com), і зобов’язується не порушувати їх при будь-якому використанні Даних. Клієнт не має права використовувати Дані способом, що призводить або може призвести до порушення умов Джерел, обмежень їх баз даних, правил доступу, а також обходу їх технічних засобів захисту. У разі сумнівів щодо допустимості використання Даних з точки зору умов конкретного Джерела Клієнт зобов’язується утриматися від такого використання до отримання явного дозволу відповідного правовласника/Джерела.
22. Інші умови
22.1. Недійсність частини умов не впливає на дійсність решти (подільність).
22.2. Відсутність вимоги виконання не вважається відмовою від права.
22.3. Договір укладений в електронній формі шляхом акцепту Оферти та має силу простого письмового договору.